2. Spieltag in Bloemfontein mit dem Spiel Griechenland gegen Nigeria. In der regionalen Zeitung "Volksblad" gab es heute morgen einen grossen Titel: "Die Rosenstad erlebt eine griechische Invasion fuer das 2. WM-Spiel".
Der Text, in "afrikaans" sah wie folgt aus:
"Episode twee in die reeks van Bloemfontein se WB-sokkertoernooi sal hom vandag afspeel wanneer Nigerië en Griekeland om 16:00 in die Rosestad kragte meet.
Albei lande se sokkerspanne het gister op die stad se lughawe aangekom. Die span van Griekeland het eerste geland en kort daarna het Nigerië se span en beamptes in twee afsonderlike vliegtuie hier aangekom.
Die polisie se taktiese reaksiespan volg elke keer ’n baie spesifieke veiligheidsroetine wat verseker dat niemand naby enige van die spanne kan uitkom nie.
Mnr. Lele Mamatu, woordvoerder van die Mangaung-munisipaliteit, sê alles is weer slaggereed vir die aanbied van die wedstryd. “Ons ervaar ook geen probleme met WB-veiligheidswagte soos in ander stede nie. Ek is op die oomblik by die stadion en dinge loop seepglad hier.”
Intussen gaan Bloemfontein vandag wemel van sokkerondersteuners.
Die Griekse vereniging sê groot gesellighede word hier beplan. Daar sal na verwagting duisende Griekse ondersteuners van oor die land heen hier bymekaarkom.
Die vereniging sê hulle wil nie ’n getal bevestig nie, maar dit gaan duisende wees. Griekse ondersteuners gaan almal op die boonste verdieping van die Loch Logan-waterfront bymekaarkom."
Habt ihr das alle verstanden, ich denk doch, oder.... (Uebersetzung gibt es dann auf Anfrage).
Jedenfalls bedeutet dieser Artikel vor allem dass sehr viele griechische Fans erwartet werden, da offensichtlich sehr viele Griechen in Sued Afrika leben.
Und da hab ich mir natuerlich gefragt...wieso Griechen in Sued Afrika?
Also war meine Gespraechsthema Nr 1 heute, oder vielmehr meine Frage an den Einheimischen, wieso leben hier viele Griechen.
Eigentlich wusste niemand so wirklich wieso. Die einen meinen, das Klima in Griechenland sei aehnlich mit dem Klima in Sued Afrika, sprich schoen warm im Sommer und immer noch angenehme Tagestemperaturen im Winter. Andere meinen die Griechen seien vor einiger Zeit als Cafe- und Ladenbesitzer nach Sued Afrika gekommen. Einer der attraktivsten Shopping Malls in Bloemfontein, die Mimosa Mall, ist in Haenden eines Griechen.
Und in der Literatur heisst es dass ca. 120'000 Griechen in Sued Afrika leben (insgesamt leben 7 Mio Griechen ausserhalb von Griechenland, die meisten in den USA (1.4 Mio)). Auf einer Suedafrikanischen Wohnbevoelkerung von 49 Mio (im Free State sind es 2.7 Mio), sind die 120'000 nicht wirklich viel. Nach Sued Afrika kamen die Griechen aus wirtschaftlichen Gruenden, vor allem nach dem 2. Weltkrieg (1939-1945), nach dem griechischen Buergerkrieg (1946-1949) und nach der tuerkischen Invasion in Zypern (1974). Weiss eigentlich jemand wie viele Schweizer in Sued Afrika leben? Und wie viele Hollaender?
Und so sah es dann auch im Stadion aus. Ja, sicher, es waren Griechen und Griechinnen im Stadion, einige Tausend, das Stadion war aber auch dieses mal nur fuer 2/3 gefuellt, 31'500 Zuschauer (bei einer Kapazitaet von 48'000). Heute wurden beim offiziellen "Ticker-Centre" der FIFA in der Waterfront Mall sogar 1. Kategorie Tickets fuer nur 140 Rand verkauft (ca 15 EUR, 22 CHF), noch billiger als ein Stehplatz an einem FCL-Spiel! Gemaess der Auskunft die ich am Dienstag im Ticketcentre erhalten habe, sind in Bloemfontein nur 2 Spiele ausverkauft, Sued Afrika gegen Frankreich am Dienstag 22. Juni und das Achtelfinalspiel, voraussichtlich mit Deutschland, am 27. Juni. Fuer das Spiel der Schweiz gegen Honduras am 25. Juni gibt es noch genug Tickets, vielleicht auch wieder fuer einen solch tiefen Preis wie heute. Also, Eidgenossen, nichts wie los und auf nach Bloemfontein, damit es so richtig laut heisst: HOPP SCHWIIZ!
Morgen, Freitag, wird es voraussichtlich ruhig sein, mal sehen welche Neuigkeiten wir dann doch noch irgendwo finden. Es gibt genug um die WM herum!
Rangsliste WM-TOTO:
1. Sven Mahrer, 62 P.
2. Agusti Pros, 58 P.
3. Walter Berchtold, Dora Portmann und Claudia Buecker, je 56 P.
6. Erik Janssen, Esther Wueest und Patrick Galante, je 53 P.
vlvlvlvl ;-)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen